Подростки Федерико и его брат Симин наслаждались беззаботной жизнью, пока Симин не погиб, выпав с балкона на вечеринке. На глазах Федерико теперь рушится семья, а сам он пытается нормально окончить школу. Не в силах...
Колумбия, 1998-й год. Ампаро, мать-одиночка, пытается спасти своего сына после того, как его призвали в армию и отправили в горячую точку.