Азиатский ястреб вновь возвращается, ведь его уже ждет новая работа. Мужчина пребывает в Мадрид, где один богатый человек предлагает ему приступить к поискам нацистских сокровищ. Есть информация, что они сокрыты в сокровищнице, которая находится в африканской пустыне. У этого человека есть ключ от нее, который он передает ястребу. Также он будет финансировать его поездку туда и предоставит ему специалиста по Африке. Параллельно с этими событиями ястреб познакомился с девушкой по имени Эльза. Она родом из Германии и сейчас пытается отыскать своего дедушку, который пропал в Африке во время войны. Она также составит ястребу компанию в предстоящей экспедиции.